Votre nom :
Votre e-mail :
E-mail destinataire :

Programme Langue française, diversité culturelle et linguistique

Modifier le texte

Constitution d’un Collectif inter-réseaux sur les bases de données (CIBDD)

Afin de susciter et surtout de coordonner des projets de constitution de bases de données dans le cadre des actions des réseaux de chercheurs de l’AUF, le programme Langue française, diversité culturelle et linguistique lance, auprès des réseaux de l’AUF concernés (EFF, LTT, ODFLN, SDL, LDE, CRITAOI, DCAM, RES@TICE), un appel à constitution d’un Collectif inter-réseaux sur les bases de données (CIBDD).

Les collectifs sont des espaces de contact, de réflexion et de mobilisation entre les réseaux de chercheurs, sur des objets communs et des objectifs d’action d’expertise. Ce ne sont pas des structures administratives dotés d’un comité scientifique et pilotés par un coordonnateur unique. À la demande du Programme langue française, diversité culturelle et linguistique, interrogé par des réseaux ou des partenaires (équipes de recherche, établissements, systèmes éducatifs, opérateurs), les collectifs sont sollicités pour élaborer des appels à expertise, des cahiers des charges, produire des études, apporter un avis. Chaque action qui aura suscité une réponse des membres du collectif se constituera autour d’une petite équipe formée de ceux qui ont manifesté leur intérêt pour cette action, avec un expert responsable de l’action, chargé de la coordonner et de représenter le collectif.

Le plan de travail provisoire suivant a été proposé :

  • à court terme, comme première action : participer au comité scientifique de pilotage de la base de données « Lieux et espaces imaginaires en littératures d’enfance et de jeunesse » (partenariat AUF, École Normale Supérieure de Tétouan, Laboratoire des Nouvelles Technologies Éducatives de Tétouan, Université de Suceava) ;
  • à moyen terme, de coordonner des actions avec les réseaux extérieurs à l’AUF, qui entament ou ont entamé un rapprochement avec nos réseaux afin de solliciter leur appui : base de données sur la littérature maghrébine (LIMAG) et sur la littérature africaine (LITAF) ;
  • à moyen terme, de préparer, selon des appels d’offres et des modalités à définir, des formations ciblées capables de répondre aux problèmes spécifiques que se posent les réseaux de l’AUF confrontés à la réalisation de bases de données textuelles ou lexicales (lexicologiques, lexicographiques ou terminologiques).

Le Collectif inter-réseaux sur les bases de données a été approuvé par le conseil scientifique de l’AUF lors de sa session de mai 2007.

Composition du Collectif inter-réseaux sur les bases de données (CIBDD)

Souhaib AAMMOU, École Normale Supérieure de Tétouan (Maroc) ; Camille Roger ABOLOU, Université de Bouaké (Côte d’Ivoire) ; Georges ANTONIADIS, Université Stendhal-Grenoble 3 (France) ; Roxana BARLEA, Academia de Studii Economice (Roumanie) ; Corina-Georgeta BARNA, Université des Sciences Agricoles et Médecine Vétérinaire du Banat de Timisoara (Roumanie) ; Gabriel BERGOUNIOUX, Université d’Orléans (France) ; Edmond BILOA, Université de Yaoundé I (Cameroun) ; Charles BONN, Université Lumière-Lyon 2 (France) ; Thierry BULOT, CREDILIF EA3207 / Université Rennes 2 (France) ; Mosé CHIMOUN, Université Gaston Berger de Saint-Louis (Sénégal) ; Anna Marie DIAGNE, Institut Fondamental d’Afrique Noire, Université Cheikh Anta Diop (Sénégal) ; Denis DOUYON, Université de Bamako (Mali) ; Mamadou DRAME, Université Cheikh Anta Diop (Sénégal) ; Guy DUGAS, Université de Montpellier 3 (France) ; Arsène ELONGO, Université Marien Ngouabi (Congo) ; Chantal ENGUEHARD, Université de Nantes (France) ; Jean FOUCAULT, Chercheur associé CRELID (Artois) et CRTF (Cergy) (France) ; Ahmed IBRAHIMI, École Normale Supérieure de Tétouan (Maroc) ; Mohamed KHALDI, École Normale Supérieure de Tétouan (Maroc) ; Poul Søren KJÆRSGAARD, Université du Danemark–Sud, Institut des Langues Modernes (Danemark) ; Omer MASSOUMOU, Université Marien Ngouabi (Congo) ; Hafida MESSAOUDI, École Normale Supérieure de Tétouan (Maroc) ; Leila MESSAOUDI, Université Ibn Tofail (Maroc) ; Franck NEVEU, Université de Caen Basse-Normandie (France) ; Modou NDIAYE, Université Cheikh Anta Diop (Sénégal) ; Ladislas NZESSE, Université de Dschang (Cameroun) ; Jean-Michel NZIKOU, Laseldi Université de Franche-Comté, DELIC UMR 6039 Université de Provence (France) ; Salaka SANOU, Université de Ouagadougou (Burkina Faso) ; Emmanuel SCHANG, Université d’Orléans (France) ; Velina SLAVOVA, Nouvelle Université Bulgare (Bulgarie).