Dernier numéro |
Anciens numéros |
Réseaux de chercheurs |
Dans le précédent éditorial, nous annoncions le rattachement du séminaire virtuel sur la mémoire au réseau DCAM, afin de constituer un pôle culture. C’est chose faite : on trouvera dans ce numéro l’histoire du séminaire virtuel et de ses réseaux, qui aboutit à sa réunion aux réseaux de chercheurs dans le cadre de Diversité des expressions culturelles et artistiques, et mondialisations.
C’est pourquoi, à côté de la langue française, toujours centrale, rendue présente sur le devant de la scène par le geste sans précédent du Sommet de la Francophonie à Québec, ce nouveau numéro met l’accent sur deux domaines de recherche qui se sont révélés très actifs dans les six derniers mois : les cultures – anthropologie, histoire – et du point de vue des langues, l’intercompréhension. Le pôle littérature, en cours de constitution, s’est néanmoins manifesté par plusieurs actions, dont on lira la description.
Le programme Langue française, diversité culturelle et linguistique change de nom : de programme A, il [re]devient programme 1. La présente Lettre décrit et organise son activité foisonnante. Après la rubrique Point de vue, qui s’ouvre cette fois à celui d’un directeur régional, celui du Bureau Moyen-Orient, Olivier GARRO, on retrouvera les sections habituelles : la présentation des Réseaux de chercheurs, des Réseaux institutionnels et des Collectifs inter-réseaux ; le bilan des Rencontres qui ont eu lieu, suivi de l’annonce des manifestations à venir dans l’Agenda ; les comptes rendus d’activité des équipes en cours menant la Recherche en réseau, et une mise en valeur des moyens offerts par l’AUF, en appui à la recherche, en particulier à travers d’importants projets en partenariat sur la scolarisation des langues en Afrique et sur les cultures d’enseignement et les cultures d’apprentissage ; des notes de lecture approfondies de leurs dernières Publications ; une information sur les Autres actions du programme liées à la recherche.
Cette fois encore je remercie tout particulièrement, outre les coordonnateurs des réseaux de chercheurs et les présidents des réseaux institutionnels – qui sont par définition les maîtres d’oeuvre de cette Lettre (Mwamba CABAKULU, Pascal GUÉNÉE, George LANG, Pierre MARTINEZ, André THIBAULT, Marc VAN CAMPENHOUDT, Patrick VAUDAY) –, les membres des réseaux qui ont apporté leur contribution critique à ce numéro : Maria Helena ALMEIDA BEIRÃO DE ARAÚJO E SÁ, Maurice AMURI-MATABELE, Michèle BAUSSANT, Pierre BAYARD, Farid BENRAMDANE, Margaret BENTO, Mame Thierno CISSE, Bogumil JEWSIEWICKI-KOSS, Dominique JOUVE, Liliane KFOURY, Jacques MAURAIS, Éric MÉCHOULAN, Abou NAPON, Soko PHAY-VAKALIS, Jean PRUVOST, Sylvie ROLLET, Salaka SANOU, Rachida TRIKI.
Leur participation active à cette Lettre polyphonique permet d’atteindre l’objectif principal de la publication : valoriser la recherche menée dans l’AUF, en tirer le bilan scientifique et en redistribuer les fruits dans la communauté des chercheurs.